フラグルロック新作ミニシリーズ6話『Party Down in Fraggle Rock! 』 [フラグルロック]
Apple TV+(米)で始まったフラグルロックの新作短編シリーズ「Fraggle Rock Rock On !」 (現地時間毎週火曜日配信)
今週は6回目、シーズンファイナルです。
これまでは1話約5分でしたがフィナーレの今回は約9分の尺になっています。
エピソード6『 Party Down in Fraggle Rock! 』
シーズンフィナーレの今回は豪華ゲストがたくさん出てきます。
俳優のニール・パトリック・ハリス(Neil Patrick Harris)、女優でコメディアンのティファニー・ハディッシュ(Tiffany Haddish)、ミュージシャンのジギー・マーリィ(Ziggy Marley)、 シンガーソングライターのアラニス・モリセット(Alanis Morissette)、そして以前登場したMCのコモン(Common)とシンガー・ソングライターのジェイソン・ムラーズ(Jason Mraz)も再登場。
エピソード4でフラグルはドーザーチューブで繋がった相手がニンゲンではなくフラグルだと思い込んでいましたが、エピソード5ではおかしな生き物(ニンゲン)と喋っているのだと知りました。
なんてったってフラグルですから、おかしな生き物と歌って楽しく過ごせることが分かればすぐ仲良しになれるのだと思います。
今回のエピソード6では既に我々おかしな生き物とそれぞれのフラグルが個別にやり取りしてる様子。
ブーバーはニール・パトリック・ハリスと洗濯や料理の情報交換、レッドはティファニー・ハディッシュにロックホッケーを教え、モーキーはジギー・マーリィとヨガを、ゴーボーとウェンブリーはアラニス・モリセットとセッションを楽しんでいます。
毎回書いていますが、残念なことに日本からは見ることができませんので、いつものように公式動画とツイッターを貼っっておきます。
ティファニーがレッドのように赤い服着てツインテールにしてます
レッドがティファニーに教えようとしているのはロックホッケーというフラグルロックの競技
ニール「いいもの見せようか?僕はすごい美味いラディッシュスフレのレシピを知ってるんだ」
ブーバー「嘘だろ。おかしな生き物も料理するのか!?」
ジギー「モーキー、深くゆっくり息して」
ふたりは両手を上げてヨガをやっています
ウェンブリー「アラニス・モリセット、フラグルロックの伝統的芸術のスイカボンゴに敬意を払ってくれて嬉しいよ」
アラニス「次のアルバムにしちゃうわ」
最後はみんなでフラグルロックのテーマ曲でフィナーレです!
― シーズンファイナルエピソード6『 Party Down in Fraggle Rock! 』の詳しいストーリー紹介 ―
トラベリングマットがドーザーチューブを著名人のところへ置いてまわったらしく、おかしな生き物とフラグルがコミュニケーションできるようになった
ブーバー「よくやった、ニール・ハリス・パトリック」
ニール「ニール・パトリック・ハリスだ。信じられない」
ブーバーはニール・パトリック・ハリスに洗濯の極意を教えたようで、きれいになった洗濯物に驚いているニール
ブーバー「 "Laundry is a journey, not a destination." 洗濯は終わりのない旅だよ」(Life is a journey, not a destination.人生は終わりのない旅であるということわざのもじり)
まるで新品のようにきれいになった洗濯物に感激しているニール
代わりに素晴らしいチーズのようなラディッシュスフレ(amazing cheesy radish souffle) のレシピをブーバーに教えてくれることになる
一方、レッドはティファニー・ハディッシュにロックホッケーを教えている
レッド「おかしな生き物ティファニー・ハディッシュってラディッシュと韻踏んでるのね。ロックホッケーの才能もあると思うわ!」
ティファニーは洗濯かごを横倒しにしたものをゴール代わりにして、ラケット代わりのブラシで枕の球を打つもののうまくいかない
レッドは「ただ蹴るだけじゃだめ。すくって投げ入れるの」と実践してみせ、ティファニーはその通りにやってゴール成功!やったね!
一方、モーキーとジギー・マーリィはヨガをやっている。
ふたりとも首からラディッシュの首飾りを下げている(ちょっとよく分からないのですが、ラディッシュヨガなるものがあるのかしらん?)
ジギー「深くゆっくり息して」
モーキー「ラディッシュの本質を感じるわ」
モーキーはジギーに片足を肩に載せ上げて両手を交差させるポーズを教える
(人間にそんな真似はできませんって(ノ∇≦*)あはは!)
そして、ゴーボー、ウェンブリーはアラニス・モリセットとジャムセッション
アラニスはスイカボンゴでノリノリ
ゴーボー「こんなギターの弾き方は初めてだ、ロックスターになるには学ぶことがいっぱいあるんだね。ありがとうおかしな生き物のアラニス」
アラニス「サングラスはどう?」
ゴーボー「気分はまさにフラグルロックのロックだ!」
アラニス「ねえウェンブリー、スイカボンゴってロックよね」
ウェンブリー「フラグルロックのスイカボンゴを褒めてくれて嬉しいな」
今度はウェンブリーが例の鼻鳴らし音を教える
再びニールとブーバー
洗濯も終わり料理の説明も終わって次は…
ブーバー「そうだなパトリック・パトリック・ハリス」
ニール「ニール・パトリック・ハリスだ」
ブーバー「ごめんよ、長すぎて覚えられない」
今度はダンスで盛り上がりたいとニール
ニール「ジャンプしたりダンスしようよ」
ブーバー「えーっと・・・そうだな・・・僕はあんまり…でも僕の友達はそういうの好きだから、呼ぶね」
ブーバーが他のフラグルメンバーを呼ぶと、繋がっているコモンやジェイソン・ムラーズを含む著名人みんなが画面に現れる
ゴーボー「ブーバー、どうしたんだい」
ブーバー「僕の新しい友達のニール…スリーネームがダンスパーティをしたいって」
ニール「やろうよ。みんな一緒に。『おかしな生き物』とフラグルとでさ」
みんな大賛成
ジギー「いいね。” Dance your cares away" だ」
ゴーボー「それならピッタリの曲がある」
さあバーチャルダンスパーティ開始!
みんなでフラグルロックのテーマ曲を歌ったのでした。
歌の最後
ジェイソン「Down in Fraggle Rock!」
ブーバー「それ僕のセリフ」
ゴーボー「フラグルとおかしな生き物は一緒に楽しくダンスパーティして、素晴らしい友情もできるんだね」
一方、トラベリングマットはリュックに入ったドーザーチューブに気づく
マット「ドーザーチューブがひとつ残ってたぞ。君はどう?」
マットが視聴者にドーザーチューブを差し出しておしまい
ちょっとしたトリビア
ニールがいるのは自宅のキッチン、ティファニーのメイクや髪型は自分でやったそうです
この新ミニシリーズのシーズン2についてはまだ何も発表されていません。
このシリーズは現在の情勢下を反映してリモートワークで作られており、パペッティアさんの自宅で撮影したり録音しているのですが、それに伴う問題(例えば自宅近くの工事音やペットの鳴き声等)もあるそうです
(先日行われたパペッティアさんによるライブトークの様子はいずれ記事にしますのでお待ちくださいませ)
今週は6回目、シーズンファイナルです。
これまでは1話約5分でしたがフィナーレの今回は約9分の尺になっています。
エピソード6『 Party Down in Fraggle Rock! 』
シーズンフィナーレの今回は豪華ゲストがたくさん出てきます。
俳優のニール・パトリック・ハリス(Neil Patrick Harris)、女優でコメディアンのティファニー・ハディッシュ(Tiffany Haddish)、ミュージシャンのジギー・マーリィ(Ziggy Marley)、 シンガーソングライターのアラニス・モリセット(Alanis Morissette)、そして以前登場したMCのコモン(Common)とシンガー・ソングライターのジェイソン・ムラーズ(Jason Mraz)も再登場。
エピソード4でフラグルはドーザーチューブで繋がった相手がニンゲンではなくフラグルだと思い込んでいましたが、エピソード5ではおかしな生き物(ニンゲン)と喋っているのだと知りました。
なんてったってフラグルですから、おかしな生き物と歌って楽しく過ごせることが分かればすぐ仲良しになれるのだと思います。
今回のエピソード6では既に我々おかしな生き物とそれぞれのフラグルが個別にやり取りしてる様子。
ブーバーはニール・パトリック・ハリスと洗濯や料理の情報交換、レッドはティファニー・ハディッシュにロックホッケーを教え、モーキーはジギー・マーリィとヨガを、ゴーボーとウェンブリーはアラニス・モリセットとセッションを楽しんでいます。
毎回書いていますが、残念なことに日本からは見ることができませんので、いつものように公式動画とツイッターを貼っっておきます。
Here’s to Fraggley new friendships. Watch the season finale of #FraggleRock: Rock On! with @TiffanyHaddish, @ActuallyNPH, @ZiggyMarley, and @Alanis. Available for free on the @AppleTV app. https://t.co/x83ahy2hbo pic.twitter.com/PCyvZCRytf
— The Jim Henson Company (@hensoncompany) May 26, 2020
ティファニーがレッドのように赤い服着てツインテールにしてます
レッドがティファニーに教えようとしているのはロックホッケーというフラグルロックの競技
ニール「いいもの見せようか?僕はすごい美味いラディッシュスフレのレシピを知ってるんだ」
ブーバー「嘘だろ。おかしな生き物も料理するのか!?」
ジギー「モーキー、深くゆっくり息して」
ふたりは両手を上げてヨガをやっています
ウェンブリー「アラニス・モリセット、フラグルロックの伝統的芸術のスイカボンゴに敬意を払ってくれて嬉しいよ」
アラニス「次のアルバムにしちゃうわ」
Get ready for a fun and fraggley season finale with @ActuallyNPH, @TiffanyHaddish, @ZiggyMarley, @Alanis, @Jason_Mraz, and @Common.
— Apple TV (@AppleTV) May 26, 2020
Watch #FraggleRock: Rock On! for free on the Apple TV app. https://t.co/AU9AGBDUbS pic.twitter.com/LhsWzMZgxq
最後はみんなでフラグルロックのテーマ曲でフィナーレです!
― シーズンファイナルエピソード6『 Party Down in Fraggle Rock! 』の詳しいストーリー紹介 ―
トラベリングマットがドーザーチューブを著名人のところへ置いてまわったらしく、おかしな生き物とフラグルがコミュニケーションできるようになった
ブーバー「よくやった、ニール・ハリス・パトリック」
ニール「ニール・パトリック・ハリスだ。信じられない」
ブーバーはニール・パトリック・ハリスに洗濯の極意を教えたようで、きれいになった洗濯物に驚いているニール
ブーバー「 "Laundry is a journey, not a destination." 洗濯は終わりのない旅だよ」(Life is a journey, not a destination.人生は終わりのない旅であるということわざのもじり)
まるで新品のようにきれいになった洗濯物に感激しているニール
代わりに素晴らしいチーズのようなラディッシュスフレ(amazing cheesy radish souffle) のレシピをブーバーに教えてくれることになる
一方、レッドはティファニー・ハディッシュにロックホッケーを教えている
レッド「おかしな生き物ティファニー・ハディッシュってラディッシュと韻踏んでるのね。ロックホッケーの才能もあると思うわ!」
ティファニーは洗濯かごを横倒しにしたものをゴール代わりにして、ラケット代わりのブラシで枕の球を打つもののうまくいかない
レッドは「ただ蹴るだけじゃだめ。すくって投げ入れるの」と実践してみせ、ティファニーはその通りにやってゴール成功!やったね!
一方、モーキーとジギー・マーリィはヨガをやっている。
ふたりとも首からラディッシュの首飾りを下げている(ちょっとよく分からないのですが、ラディッシュヨガなるものがあるのかしらん?)
ジギー「深くゆっくり息して」
モーキー「ラディッシュの本質を感じるわ」
モーキーはジギーに片足を肩に載せ上げて両手を交差させるポーズを教える
(人間にそんな真似はできませんって(ノ∇≦*)あはは!)
me, hanging with the fraggles? #pinchme #surreal #sillycreaturealanis #watermelonbongos #danceyourcaresaway #childhoodmemories #fragglerock free on @appletv app https://t.co/JUPlMJIE1w pic.twitter.com/jBI2Zwvzxl
— Alanis Morissette (@Alanis) May 27, 2020
そして、ゴーボー、ウェンブリーはアラニス・モリセットとジャムセッション
アラニスはスイカボンゴでノリノリ
ゴーボー「こんなギターの弾き方は初めてだ、ロックスターになるには学ぶことがいっぱいあるんだね。ありがとうおかしな生き物のアラニス」
アラニス「サングラスはどう?」
ゴーボー「気分はまさにフラグルロックのロックだ!」
アラニス「ねえウェンブリー、スイカボンゴってロックよね」
ウェンブリー「フラグルロックのスイカボンゴを褒めてくれて嬉しいな」
今度はウェンブリーが例の鼻鳴らし音を教える
再びニールとブーバー
洗濯も終わり料理の説明も終わって次は…
ブーバー「そうだなパトリック・パトリック・ハリス」
ニール「ニール・パトリック・ハリスだ」
ブーバー「ごめんよ、長すぎて覚えられない」
今度はダンスで盛り上がりたいとニール
ニール「ジャンプしたりダンスしようよ」
ブーバー「えーっと・・・そうだな・・・僕はあんまり…でも僕の友達はそういうの好きだから、呼ぶね」
ブーバーが他のフラグルメンバーを呼ぶと、繋がっているコモンやジェイソン・ムラーズを含む著名人みんなが画面に現れる
ゴーボー「ブーバー、どうしたんだい」
ブーバー「僕の新しい友達のニール…スリーネームがダンスパーティをしたいって」
ニール「やろうよ。みんな一緒に。『おかしな生き物』とフラグルとでさ」
みんな大賛成
ジギー「いいね。” Dance your cares away" だ」
ゴーボー「それならピッタリの曲がある」
さあバーチャルダンスパーティ開始!
みんなでフラグルロックのテーマ曲を歌ったのでした。
歌の最後
ジェイソン「Down in Fraggle Rock!」
ブーバー「それ僕のセリフ」
ゴーボー「フラグルとおかしな生き物は一緒に楽しくダンスパーティして、素晴らしい友情もできるんだね」
一方、トラベリングマットはリュックに入ったドーザーチューブに気づく
マット「ドーザーチューブがひとつ残ってたぞ。君はどう?」
マットが視聴者にドーザーチューブを差し出しておしまい
ちょっとしたトリビア
ニールがいるのは自宅のキッチン、ティファニーのメイクや髪型は自分でやったそうです
この新ミニシリーズのシーズン2についてはまだ何も発表されていません。
このシリーズは現在の情勢下を反映してリモートワークで作られており、パペッティアさんの自宅で撮影したり録音しているのですが、それに伴う問題(例えば自宅近くの工事音やペットの鳴き声等)もあるそうです
(先日行われたパペッティアさんによるライブトークの様子はいずれ記事にしますのでお待ちくださいませ)
タグ:フラグルロック
コメント 0